“Як човен запустиш, так він і попливе” – ця народна мудрість добре підходить за змістом до доменних імен сайту. Можна сказати, домен є своєрідною основою сайту, початком його існування. Правильне складання доменного імені досить сильно впливає на просування сайту. Сюди входять: правильна географічна прив’язка, вдалий вибір імені, вік домену, грамотна асоціація з брендом, що просувається, і т.д. Якщо проігнорувати наведені вище аспекти, то і наш сайт попливе у вільне плавання криво, без поставленої мети.
А ще дуже важливим моментом у розкрутці сайту є мова, якою ми вигадуємо назву сайту.
Друзі, сьогодні поговоримо про важливу тему, яка стосується кириличних доменів. В даний час це досить важливий аспект при формуванні доменного імені. Багато хто питає: “Який краще домен кириличний, чи на латиниці?”.
Більшість сео фахівців рекомендують складати доменне ім’я на латиниці.
Кирилічні домени у професійному колі інтернет-маркетологи використовуються рідко.
Позитивні сторони кириличних доменів
- Пряме входження в назві сайту створює гарний зоровий ефект
- Користувач уже в назві бачить свій інтерес та потребу
- Кириличні домени легко запам’ятовуються та диктуються
Як виглядає кириличний домен
Кирилічний домен
це російськомовне доменне ім’я в зоні рф, укр. Наприклад, Адвокаты.укр, Путешествия.рф, Зонтики.рф.
Також кирилічні імена можуть додаватися до доменних зон типу ru, com, com.ua і т.д. Наприклад, http://адвокат-по-недвижимости.com.ua.
Як бачимо, російськомовні домени легко читаються і добре виділяються в сніпеті пошукової видачі.
Чому краще не використовувати кирилицю
- Висока ймовірність виникнення битих посилань та дублів
Биті посилання виникають, як правило, після реалізації на сайті внутрішнього перелінкування. Справа в тому, що коли ми копуємо адресу сайту вручну, то у нас виходить ось такий вид кириличного адресного рядка. http://more.ua/%8F%YD%9M%BE%5H%KV%3O (Умовно “магазин”). Тобто, візуальний вигляд url змінився. Цей рядок є робочим для перелінкування. Але буває, що адреса сторінки прописується вручну, наприклад, http://more.ua/магазин. Саме через такі url виникають помилки. Втрачається ланцюжок, вага розсіюється. За таких подвійних урл налаштувати перелінковку практично неможливо. Доведеться усунути неправильні дублюючі посилання.
- Фізична відсутність входження запиту до url
Візуально запит є, а фізично ми бачимо “кракозяби”. Запит присутній тільки для клієнта, для роботи він залишається у вигляді незрозумілих символів. Пошукова машина не сприймає ці символи, як ті, що передають смислове поняття.
Подивіться, як робот сприймає гарне слово “магазин” у доменному імені. На допомогу сервіс https://2ip.ru/punycode.

- Ускладнюється закупівля природних безанкорних посилань
Мабуть, це найсерйозніший аргумент не на користь доменів російською мовою.
Кожен сео фахівець знає, що більшість анкорів, що ведуть на сайт, завжди бувають природними, прописаними у вигляді доменного імені. Насправді, коли інші люди бажають залишити посилання на ваш сайт, то вони не пишуть якісь ключові запити в тексті посилань, а використовують назву вашого сайту або доменне ім’я.
У випадку з кирилицею не відомо, як люди проставлятимуть природні посилання. Вони копіюватимуть із браузера, чи писатиму вручну? Напевно, більшість таки копіюватимуть. Але тоді як до таких посилань (не зрозумілих для робота) ставляться пошукові системи? Мабуть несхвально.
Звідси ситуація ще погіршується не в кращій бік, коли оптимізатору доводиться купувати природні посилання. Дуже важко розділити відсоткове співвідношення кількості анкорів з “кракозябрами” та нормальними входженнями.
Ще такі URL не задовольняють вимогам ЛПУ. Пошукові системи не вважають кирилицю за лпу (людино зрозумілі урли).
Для Сео кирилиця незручна. Звичайно, можна запастися терпінням і просувати сайт на кирилиці.
Вихід дуже простий
Якщо так сильно хочеться кириличний домен, пропоную паралельно купити домен на латиниці. Склеїти два домени та всі посилання сторінок 301 редиректом.
Користувач, набираючи адресу сайту російською або латиницею, потрапляє на одну цільову сторінку.
Нарешті, для лейдингів використання кирилиці вітається. Адже це лише одна сторінка.
Для СЕО краще вибирайте для сайту латиницю.
Хоча фахівці SeoPult стверджують:
Важливо
“Якщо деякий час тому просування кириличного домену було складнішим, ніж у випадку зі звичним у зоні .ru, то зараз можна заявити, що година доменів російською мовою прийшла. Практично ніяких перешкод оптимізатор не зустріне, більшість сервісів відмінно працюють з такими доменами”.
Але варто розуміти, що використовувати кириличні імена варто, коли це виправдано!
Як бачимо хоч тут і висловлюється основна думка про зростання популярності кириличних доменів, все ж таки наприкінці робиться маленький натяк на майбутні труднощі.
У будь-якому випадку вирішувати вам, якою мовою створювати доменне ім’я. Я навів рекомендації більшості сео фахівців. Вони допоможуть заощадити час, гроші та сили.
На цьому все. До зустрічі!

Залишити відповідь